
{:de}Zeigt Solidarität mit den Geflüchteten!
Kommt mit uns zur Kundgebung gegen Abschiebung nach Deggendorf!
Mittwoch, 20.12.17, ab 10 Uhr, Start- und Endpunkt ist das BAMF Deggendorf, Stadtfeldstraße 11.
Zugtreffpunkt: Passau Hbf, 8 Uhr
Wir wollen die Bewohner*innen des Lagers dabei unterstützen für eine bessere Bleibeperspektive und für bessere Unterbringungsbedingungen zu kämpfen.
Die Menschen aus Sierra Leone erhalten meist abgelehnte Asylbescheide, dabei sollte ein Bleiberecht für alle Menschen unabhängig der Herkunft gewährleistet sein! Die Zustände im Lager werden von den seit Freitag streikenden Bewohner*innen wie folgt beschrieben: „Keine Medikamente für Einwanderer mit speziellen Krankheiten, Sehr schlechte Qualität der Nahrung und sehr schlechte Unterkunftsmöglichkeiten mit 8 Personen in einem Zimmer mit schlechter Hygiene und Toiletten“. Das sind unmenschliche Zustände, die nicht einfach so hingenommen werden können!
---------------------------------------------------------
Mehr Infos zur Demo:https://www.facebook.com/events/153374295304316/
Infos zum Hintergrund und den Statements der Bewohner*innen:
https://refugeestruggle.org/de/article/solidaritaet-mit-dem-streik-der-geschlossenen-tueren-von-209-menschen-aus-sierra-leone-im
Verschieden Zeitungen haben darüber berichtet, u.a.:
http://www.sueddeutsche.de/bayern/fluechtlinge-wir-sind-bereit-bis-zum-tod-zu-hungern-1.3796571
http://www.br.de/nachrichten/niederbayern/inhalt/fluechtlinge-in-deggendorf-streiken-100.html
https://www.wochenblatt.de/politik/deggendorf/artikel/217603/ueber-200-fluechtlinge-in-deggendorf-streiken{:}{:en}Show solidarity with refugees!
Come with us to the demonstration against deportation in Deggendorf!
Wednesday, 20.12.17, at 10 am, start and endpoint is the BAMPF, Stadtfeldstraße 11.
Meeting point in Passau: 8 am, Passau HBF.
We want to support the people living in the camps to fight for a prospect of permanent residency and better housing conditions.
Most people from Sierra Leone get a rejection of asylum applications, but everybody should have the right to stay no matter where they come from! The conditions in the camps are described by the since Friday striking people as following: “no medication for immigrants for certain sickness, very poor quality of food, very poor accommodation facilities with 8 occupants in a room, with poor hygiene and toilet facilities”. These are inhumane conditions which cannot be accepted!
-------------------------------------------------------------
More information and the statements of the protesting people:
https://refugeestruggle.org/en/article/solidarity-strike-closed-doors-209-people-sierra-leone-transit-camp-deggendorf
German articles:
http://www.sueddeutsche.de/bayern/fluechtlinge-wir-sind-bereit-bis-zum-tod-zu-hungern-1.3796571
http://www.br.de/nachrichten/niederbayern/inhalt/fluechtlinge-in-deggendorf-streiken-100.html
https://www.wochenblatt.de/politik/deggendorf/artikel/217603/ueber-200-fluechtlinge-in-deggendorf-streiken{:}